Articulate Overview
products/articulate is the largest product family in /data/src. It is best understood as a connected set of commerce, WordPress runtime, delivery, and operational support projects.
Core story
Articulate aims to let WordPress remain the editorial system while a modern frontend, payment stack, storage layer, and operational tooling handle the commercial and technical edge.
Main components
universe: multi-repo workspace for the active storefront, admin, and related Cloudflare services.universe/storefront: canonical storefront and admin worktree, renamed fromuniverse/main.gatekeeper: hardened WordPress ingress and runtime layer built around a Rust edge service.mailstack: mail relay and host automation lane for the broader platform.wp-sidecar: alternative Rust-owned edge plus privatephp-fpmsidecar model.wp-wasi: experiment for per-tenant WordPress GraphQL hosts packaged as OCI WASI artifacts.archive/storefront-xtas-2026-06-13: archived predecessor storefront retained for reference.registry: internal Docker registry used for delivery and packaging convenience.wp-ai: concept stub for tenant or AI-related WordPress work.
Strategic interpretation
The family wants to become at least two offers:
- Headless WordPress commerce platform.
- Secure WordPress runtime / hosting substrate.
Its main risk is no longer storefront duplication. The canonical storefront path is now explicit; the remaining ambiguity is which runtime architecture is primary and which supporting tools are part of the product versus just internal ops.